第(2/3)页

    林海文面露微笑，很好，名人的童年必然是这样的，至于什么一看见下雨了，就跟个二傻子一样，想拿炮仗去把天上倒水的人给炸死的人，不存在的。

    “……但我真正意识到自己对山，对水，对天空，对云朵，对未来，对历史，有特别的感受和倾诉的想法时，已经是我念高中，大约17、8岁的时候了，那时我看见一首华国的古诗，我认为它写的很好，但并不是最好的，所以我擅自修改了它，呵呵，你们可以想象么，就像莎士比亚的十四行诗，兰波、龙萨他们的作品，我相信你们会想起被他们支配的恐惧，可有一天，你突然觉得，噢，莎士比亚写的还不错，不过我可以写的更好，所以你就取了莎士比亚作品的一句或者两句，然后将它们扩展成为两首新诗——是的，当年我就是这么做的。”

    下面的法兰西人一片惊叹，跟没见过市面的小鸡儿似的。

    法兰西的学生和华国差不多，对于诗词的执着是非常深刻的，他们每个人都有一本《诗词练习册》，从十一世纪至今的诗歌，都是学生需要学习的对象——当然从时间跨度上不如华国这么历史悠久，从公元前就开始了。然而这种被支配的恐惧感，却几乎是一模一样。

    修改莎士比亚的诗？

    想想就很刺激啊。

    “我看在坐的有一些亚洲人的面孔，应该很多是华国人，你们应该听过？一首是《明月几时有》，一首是《月下独酌》，它们得到很大的欢迎，甚至被认为比原作更好——这开启了我的艺术旅程，尽管那个时候，非常年轻的我，甚至排斥被称作是一个诗人，但是后来想想，这种排斥，似乎恰恰印证了我灵魂属于诗人的那一部分。”

    本场演讲的第一波全体掌声。

    林海文毫无愧疚地领受了，就好像他说的这一切都是真的一样，这种心理素质，恶人谷能选中他，也是将遇良才了，恶人遇上不要脸了。

    “在华国，大家可能更多的知道我是一个娱乐公司的老板，一些电视剧和音乐的制作人，一个诗人，一个作家，甚至一个歌剧演唱者，一个舞蹈创作人，一个传统华国陶瓷的爱好者等等吧，所以这些印象是很复杂地混合在一起，而在法兰西，在这里，大家对我的概念要更加简单——一个油画家，一个古典主义的油画家。
    第(2/3)页